Lolibon nella forma dialettale locale sta a significare "l’olio buono". Si tratta di un extra vergine di produzione propria prodotto dall’Azienda Agricola Sabino Pellegrini a conduzione familiare sita a Saltara nel Comune di Colli al Metauro in Provincia di Pesaro Urbino a circa 3 Km da Cartoceto.

Il marchio Lolibon dopo circa trenta anni ha subito delle trasformazioni, passando al privato dopo la cessazione dell’attività prima di Olivicola Cartoceto e successivamente di Terre del Metauro. Ancora oggi la produzione e’ garantita da una tradizione contadina plurisecolare: la passione per la coltivazione, la tradizione del raccolto, il gusto per un sano benessere.

La peculiarità del nostro olio è il frutto di una cultura contadina tramandata di generazione in generazione. La coltivazione di oliveti di proprietà, la cura della crescita e lo sviluppo dell’olivo con metodologia precisa, costante ed affidabile è garanzia di un prodotto di elevata qualità: l’olio extravergine di oliva "Lolibon".

Il dipinto, di un autore locale, è ideato per evidenziare il lavoro della coltivazione dell’ulivo da parte del produttore, tra enormi difficoltà a cui la coltivazione della pianta è soggetta (siccità, umidità, grandinate, mosca olearia, ecc.). L’unica ancora di salvezza è il coltivatore che, con pazienza, tenacia e sudore, ogni giorno cura l’accrescimento dell’ulivo con un unico obiettivo: la ricerca continua di un prodotto migliore. Questo dipinto tradotto in veste grafica rappresenta l’etichetta dell’olio extravergine “Lolibon”. L’attaccamento dell’olivicoltore (simboleggiato dal nastro bianco) all’ulivo e la proiezione verso l’alto di un bagliore di luce sono premessa beneaugurante e al contempo gratificazione per il lavoro svolto e la fatica profusa anno dopo anno nel tempo.